致：全体相关人士

“情牵宗亲中秋夜”中秋節联欢晚会 9月24日（星期四）

柔南滎陽堂鄭氏公会青年团与康乐组联办将于以下时间地点举办“情牵宗亲中秋夜”中秋節联欢晚会，

诚邀您的出席！

活动详情如下：

當晚晚会將安排祈福彩灯仪式、宗亲提灯游、传灯仪式、猜燈謎送礼物、现场烤沙爹，品尝月饼以及自助餐等一系列活動期待所有宗亲们的参与，以共同歡慶中秋節。同时，我们欢迎宗亲们报名成为当晚祈福彩灯赞助人嘉宾，一位赞助嘉宾为两百零吉，以作为本公会活动基金。

該會青年團團長鄭禾強表示，中秋節具有團圓的意義，應不忘將節慶的典故由來，一代又一代傳承給下一代，期盼看著大家攜帶家眷來公会這一個大家庭，凝聚宗情，讓該會更有信心、有把握一年一度地辦下去。

鄭添皇康乐组主任希望家長可以讓孩子從小就多參與宗亲公会活動，讓他們有個歸屬感，培育成為未來接班人，希望會員们能夠多參與公会的活動。

有意報名出席中秋節联欢晚会以及成为祈福彩灯赞助人嘉宾，可联络青年团团长鄭禾強（013-987 7777） 以及康乐组主任鄭添皇（016-725 5527）。

柔南滎陽堂鄭氏公会

电话: +607-333 4916

电邮: info@persatuantayjs.org

地址 : No. 3A, Jalan Sutera Satu, Taman Sentosa, 80150 Johor Bahru, Johor, Malaysia

网站管理团队           

谨启

We are pleased to inform that, Persatuan Tay Johor Selatan would like to invite you to participate in event of Celebrating the Mid-Autumn Festival on September 24, 2015.

The details of the event are as follow:

The objective of the event is to keep close contact, build up a good fellowship with our members, as well as member’s family.

For further information or registration, kindly contact the following or visit our website: http:// persatuantayjs.org/

PERSATUAN TAY JOHOR SELATAN

Tel: +607-333 4916

Email: info@persatuantayjs.org

Address: No. 3A, Jalan Sutera Satu, Taman Sentosa, 80150 Johor Bahru, Johor, Malaysia

Thanks and regards,

Web Portal Management Team